If you're writing-off eDiscovery-related costs, it's time to modernize your business model.